Repurpose
One long video.Many posts.
Upload the audio or paste a transcript. Vokama finds the strongest moments with their real times and drafts posts, titles and thumbnail ideas for each platform.
Start from your own source
Paste a timestamped transcript, or upload audio or video up to 25 MB and turn it into a transcript. Only the real times from your source are used, and your saved brand rules shape every draft.
- Urdu and English
- Choose the spoken language or let it be detected
- Your brand rules in every draft
Moments with real times
Each moment keeps its start and end time from the original, its dialogue and a hook. Fix the times, add or remove moments, and export captions that keep those times. You cut the clips in your own editor.
- Start and end times from your source
- A hook for every moment
- Caption export with the same times
Posts for each platform
Get a draft written for each platform, edit it, and send any saved version straight into the post composer, where it waits for approval like every other post.
- Native drafts per platform
- Edit and save versions
- Send a draft to the composer
YouTube titles and thumbnails
Draft title and thumbnail-word pairs with a visual brief and a test idea. Check a title's length and keyword, and make chapters and openings from a transcript. AI scores are only advice; your real click-through rate decides.
- Title and thumbnail pairs
- Title length and keyword check
- Chapters and openings from a transcript
Questions about repurposing
Does Vokama cut the clips for me?
Not yet. Vokama finds the moments and their exact times, drafts the posts and exports captions. You cut the video in your own editor.
Which languages does it work in?
Urdu and English, for transcripts, moments and drafts.
Is anything posted automatically?
No. Drafts go to the composer, and every post waits for approval before it goes live.
Get more out of every video
Paste a transcript from your last video and see which moments are worth posting.
Start free